{"AboutWindow":{"TITLE":"Tietoja"},"AlertMessage":{"ANY_ERROR":"Tapahtui virhe.","CHECKOUT_DEMO_LINK":"Opi luomaan omia julkaisuja sähköistä kaupankäyntiä varten","CHECKOUT_DEMO_TEXT":"Kiitos, että päätit tutustua digitaalisen tuoteluettelomme esittelyyn!","CHECKOUT_DEMO_TITLE":"Esimerkki digitaalisesta tuoteluettelosta","CHECKOUT_ERROR_IN_PUBLISHER":"Tilausta ei voida jättää suunnittelutilassa","CHECKOUT_ERROR_TEXT":"Tilauksen jättämisen yhteydessä tapahtui virhe: %{0}.","CHECKOUT_ERROR_TITLE":"Virhe tilauksen jättämisessä","CHECKOUT_STATUS_TEXT":"Tilauksesi on vastaanotettu ja sen käsittely aloitettu!","CHECKOUT_STATUS_TITLE":"Tilauksen jättämisen tila","FULLSCREEN_ERROR_TEXT":"Flash Player on tilapäisesti estänyt koko näytön tilan käyttämisen.","FULLSCREEN_ERROR_TEXT_DESIGN":"Koko näytön tila ei ole käytettävissä suunnittelutilassa.","FULLSCREEN_ERROR_TITLE":"Varoitus","FULLSCREEN_TEXTINPUT_WARNING":"Flash Player ei tue näppäimistöä koko näytön tilassa.","GOOGLE_ANALYTICS_ERROR":"Google analytics -virhe","LINK_PAGE_TIP":"Sivu","NO_DOMAIN_ERROR_TEXT":"Toimialue %{0} ei ole rekisteröity.","NO_DOMAIN_ERROR_TITLE":"Virhe","NO_DOMAIN_IO_ERROR":"Palvelinvirhe. Toimialueita ei voida tarkistaa.","VIDEO_ERROR":"Videovirhe","YOUTUBE_ERROR":"Virhe. Yritä uudelleen myöhemmin.","YOUTUBE_ERROR_100":"Pyydettyä videota ei löydetty. Tämä virhe esiintyy, jos video on poistettu (mistä tahansa syystä) tai jos video on merkitty yksityiseksi.","YOUTUBE_ERROR_101":"Pyydetyn videon omistaja ei salli se näyttämistä upotetuissa videotoisto-ohjelmissa.","YOUTUBE_ERROR_2":"Pyyntö sisältää virheellisen parametriarvon. Tämä virhe esiintyy esimerkiksi siinä tapauksessa, että määrität videotunnuksen, jossa ei ole 11:tä merkkiä, tai mikäli videotunnus sisältää virheellisiä merkkejä, kuten huutomerkin tai tähden.","YOUTUBE_ERROR_BROWSER":"Selaimesi ei pysty toistamaan videota. Päivitä selaimesi viimeisimpään versioon.","YOUTUBE_ERROR_FULLSCREEN":"Selaimesi ei pysty toistamaan videota koko näytön tilassa. Päivitä selaimesi viimeisimpään versioon tai poistu koko näytön tilasta."},"AlertWindow":{"BUTTON_CANCEL":"Peruuta","BUTTON_DELETE":"Poista","BUTTON_NO":"Ei","BUTTON_OK":"OK","BUTTON_YES":"Kyllä"},"BookItself":{"INVALID_STRUCTURE_FOR_BORDERED_COVER":"Reunan peite on poistettu käytöstä. Lisää tai poista vähintään 1 sivu reunan peitteen käyttöönottamista varten."},"BookmarksToolWindow":{"ADD_BOOKMARK":"Lisää","ADD_BOOKMARK_TIP":"Lisää kirjanmerkki","BOOKMARK_DISABLED_TIP":"Ei kirjanmerkkeihin lisättäviä sivuja.","DELETE_BOOKMARK":"Poista","DELETE_BOOKMARK_TIP":"Poista kirjanmerkki","PAGE":"s.%{0}","SAVE_BOOKMARK":"Päivitä","SAVE_BOOKMARK_TIP":"Päivitä kirjanmerkki","TEXTINPUT_TEXT":"Lisää muistiinpano tähän...","TITLE":"Kirjanmerkit","YOUR_BOOKMARKS":"Omat kirjanmerkkisi (%{0} kpl)"},"BottomMenu":{"BOOKMARKS_TIP":"Kirjanmerkit","FULLSCREEN_BUTTON_TIP":"Koko näytön tila","NORMAL_BUTTON_TIP":"Poistu koko näytön tilasta","NOTES_BUTTON_TIP":"Muistiinpanot","PERMALINK_TIP":"Jaa","PRINT_TIP":"Tulosta","SAVE_TIP":"Lataa","SELECT_BUTTON_TIP":"Valitse teksti","SOUND_BUTTON_TIP":"Äänet käyttöön/pois käytöstä","THUMBNAILS_TIP":"Pikkukuvat","TOC_TIP":"Sisällysluettelo","UNZOOM_BUTTON_TIP":"Loitonna","ZOOM_BUTTON_TIP":"Lähennä"},"CartWindow":{"CANCEL":"Peruuta","CHECKOUT":"Kassa","ITEMS":"Tuotteet: %{0}","MAIL_CART_ADDRESS":"Osoite:","MAIL_CART_EMAIL":"Sähköposti:","MAIL_CART_EMAIL_PROMPT":"Anna sähköpostiosoitteesi tässä","MAIL_CART_INVITATION":"Anna tietosi alla. Otamme sinuun pian yhteyttä.","MAIL_CART_NAME":"Nimi:","MAIL_CART_NAME_PROMPT":"Anna nimesi tässä","MAIL_CART_OPTIONAL_PROMPT":"valinnainen","MAIL_CART_PHONE":"Puhelin:","MAIL_CART_PHONE_PROMPT":"Anna puhelinnumerosi tässä","MAIL_CART_SEND":"Lähetä","PRICE":"Hinta","PRODUCT_ADDED":"Lisätty ostoskoriin","QUANTITY":"Määrä","TITLE":"Ostoskori","TOTAL":"Yhteensä: %{0}","WAITING_FOR_CHECKOUT":"Odotetaan tilauksen jättämistä…"},"ChekoutStatusWindow":{"CLEAR_CART":"Haluatko tyhjentää ostoskorin","NO":"Ei","TITLE":"Varoitus","YES":"Kyllä"},"LoginWindow":{"BUTTON_LABEL":"OK","LOGIN_ERROR":"Palvelinvirhe. Salasanaa ei voida tarkistaa","LOGIN_FAILED":"Väärä salasana","PASSWORD_LABEL":"Salasana:","SAVE_PASSWORD_CHECK":"Musta minut","TITLE":"Anna salasana"},"NavigationPanel":{"FIRST_PAGE_TIP":"Ensimmäinen sivu","LAST_PAGE_TIP":"Viimeinen sivu","NEXT_PAGE_TIP":"Seuraava sivu","PAUSE_PAGE_TIP":"Keskeytä diaesitys","PLAY_PAGE_TIP":"Aloita diaesitys","PREV_PAGE_TIP":"Edellinen sivu"},"Notes":{"DELETE_TIP":"Poista muistiinpano","DIALOG_DELETE_TEXT":"Haluatko varmasti poistaa tämän huomautuksen?","PLACEHOLDER":"Kirjoita muistiinpanosi tähän…"},"NotesToolWindow":{"ADD_NOTE":"Lisää muistiinpano","INVITATION_MESSAGE":"Et ole vielä lisännyt muistiinpanoja.","NO_TEXT_AVAILABLE":"Tyhjä muistiinpano","PAGE":"Sivu %{0}","POST_INVITATION_MESSAGE":"Tai lisää muistiinpano klikkaamalla mitä tahansa sivun kohtaa hiiren kakkospainikkeella.","TITLE":"Muistiinpanot"},"Other":{"CLICK_TO_READ":"Lue napsauttamalla","CONVERTING_PAGE":"Sivuja muunnetaan. Odota…","COOKIE_POLICY_NOTICE":"Jatkamalla tämän sivuston käyttöä ilmaiset hyväksyväsi evästeiden käytön seuraavan käytännön mukaisella tavalla Tietosuojakäytäntö.","CUSTOM_POLICY_LINK_CAPTION":"Tietosuojakäytäntö","CUSTOM_POLICY_TEXT":"Jatkamalla tämän sivuston käyttöä ilmaiset hyväksyväsi evästeiden käytön seuraavan käytännön mukaisella tavalla %{0}.","PAGE_ERROR_MESSAGE":"Sivun sisällön muodostaminen ei valitettavasti onnistunut.","PAGE_ERROR_TITLE":"Jokin meni vikaan.","UNSUPPORTED_BROWSER":"Valitettavasti tämän julkaisun tarkasteleminen ei ole mahdollista, koska selaintasi tai laitettasi ei tueta. Yritä avata julkaisu valitsemalla jokin seuraavista selaimista ja käyttäen uusinta selainversiota: Google Chrome, Mozilla Firefox, Safari tai Microsoft Edge."},"PermanentLinkBar":{"ALL_PAGES":"Kaikki sivut","ANIMATED_SPREAD":"Animoitu aukeama","COPY_BUTTON":"Kopioi","COPY_TOOLTIP":"Kopioi painamalla Ctrl+C","CURRENT_PAGE":"Nykyinen sivu","EMBED_PUBLICATION":"Embed Publication","EMBEDDING_TYPE":"Upotuksen tyyppi","FULL_PUBLICATION":"Koko julkaisu","GET_PUBLICATION_URL":"Get Publication URL","HEIGHT":"Korkeus","INSERT_CURRENT_PAGE":"Lisää nykyinen sivu","INSERT_TO_SITE_TAB":"Lisää sivustoon","INSERT_TO_SITE_TEXT":"Lisää julkaisu verkkosivustoosi alla olevan koodin avulla.","LINKABLE_PAGE":"Linkitetty sivu","OPEN_IN_LIGHT_BOX":"Avaa ponnahdusikkunassa","SEND_BY_EMAIL":"Lähetä sähköpostitse","SHARE_CURRENT_PAGE":"Jaa nykyinen sivu","SHARE_PUBLICATION":"Share Publication","SHARE_TAB":"Jaa","SHARE_TEXT":"Voit helposti jakaa tämän sivun sosiaalisen median sivustoihin napsauttamalla haluamaasi kuvaketta alla.","SHARE_TO_BLOGGER":"Jaa Bloggeriin","SHARE_TO_FACEBOOK":"Jaa Facebookiin","SHARE_TO_GOOGLE_PLUS":"Jaa Google+-palveluun","SHARE_TO_LINKEDIN":"Jaa LinkedIniin","SHARE_TO_MYSPACE":"Jaa MySpaceen","SHARE_TO_TUMBLR":"Jaa Tumblriin","SHARE_TO_TWITTER":"Jaa Twitteriin","SHARE_TO_VK":"Jaa VK-palveluun","TITLE":"Jakaminen","WIDTH":"Leveys"},"PrintWindow":{"ALL_PAGES":"Kaikki sivut","BOOKMARKED_PAGES":"Kirjanmerkkeihin tallennetut sivut","CANCEL":"Peruuta","CANCEL_BUTTON":"Peruuta","COMMENT_OPEN_CURRENT":"Napsauta tulostuspainiketta, odota latausta ja lähetä tulostettavaksi.","COMMENT_OPEN_CUSTOM":"Napsauta tulostuspainiketta, odota latausta, valitse alue ja lähetä tulostettavaksi.","CURRENT_PAGE":"Nykyinen sivu","CURRENT_PAGES":"Nykyiset sivut","CUSTOM_PAGES":"Mukautetut sivut","CUSTOM_RANGE":"Mukautettu alue","DOWNLOADING":"Tiedostoa ladataan (%{0} / %{1})","ENTER_PAGE_NUMBERS":"Anna sivunumero","ERROR_MESSAGE":"Tulostustoiminto ei ole käytettävissä.","INTRODUCTION":"Valitse, mitä haluat tulostaa:","LEFT_PAGE":"Tämänhetkinen vasemmanpuoleinen sivu","PAGES_RANGE_EXAMPLE":"Esimerkki: 1,2,3-10","PEPPER_TOO_MUCH_PAGES":"Google Chrome -selaimen Flash-lisäosa (Pepper Flash) tukee tulostuksessa enintään %{0} sivua kerrallaan.","PREPARING_PAGES":"Valmistellaan sivuja : %{0}%","PRINT_BUTTON":"Tulosta","PRINT_ERROR":"Tulostusvirhe","PRINT_PAGES_GROUP":"Valitut sivut","PRINT_PREVIEW_GROUP":"Esikatselu","RIGHT_PAGE":"Tämänhetkinen oikeanpuoleinen sivu","SELECT_PAGES":"Valitse sivut","SENDING":"Lähetetään","SIZE_DATA":"%{0} sivu(t)","TITLE":"Tulosta","WAITING":"Järjestelmän tulostusikkuna avautuu. Odota.","WRONG_PAGE_NUMBERS":"Virheelliset sivunumerot"},"ProductWindow":{"ADD":"Lisää","CANCEL":"Peruuta","COLLAPSE":"Kutista","DETAILS":"Tiedot","PROCEED_TO_CHECKOUT":"Siirry kassalle","QUANTITY":"Määrä","SKU":"SKU: %{0}","TITLE":"Lisää ostoskoriin","TITLE_WITHOUT_CART":"Tuotetiedot","VIEW_ON_WEBSITE":"Näytä sivustossa"},"RestoreSessionWindow":{"NO_BUTTON_TEXT":"Ei","REMEMBER_TEXT":"Muista valinta","RESTORE_QUESTION_TEXT":"Haluatko, että edellinen istuntosi palautetaan?","TITLE":"Istuntoa palautetaan","YES_BUTTON_TEXT":"Kyllä"},"RightClickMenu":{"ADD_NOTE":"Lisää muistiinpano…","DELETE_NOTE":"Poista muistiinpano","DOWNLOAD_PAGE":"Lataa sivu","EDIT_NOTE":"Muokkaa muistiinpanoa…","ENTER_FULLSCREEN":"Koko näyttö","EXIT_FULLSCREEN":"Poistu koko näytön tilasta","OPEN_LINK_IN_NEW_TAB":"Avaa uudessa välilehdessä","PRINT_PAGE":"Tulosta sivu…","SHARE_PAGE":"Jaa sivu…","SWITCH_TO_BOOK":"Loitonna","SWITCH_TO_ZOOM":"Lähennä"},"SaveWindow":{"ATTACHED_FILES":"Liitteet","FULL_PUBLICATION":"Koko julkaisu","FULL_PUBLICATION_DESCRIPTION":"Lataa julkaisu PDF-tiedostona.","MAC_OFFLINE_PUBLICATION":"Mac Offline -julkaisu","SAVE_BUTTON":"Lataa","SAVE_CURRENT_PAGE":"Nykyinen sivu","SAVE_EMPTY_PAGE":"Et voi ladata tyhjää sivua","SAVE_GROUP":"Lataa","SAVE_LEFT_PAGE":"Nykyinen vasen sivu","SAVE_RIGHT_PAGE":"Nykyinen oikea sivu","SAVE_WINDOW_TEXT":"Seuraavat latausvaihtoehdot ovat käytettävissä:","TITLE":"Tallenna","WAITING_HEADER":"Odotetaan","WAITING_LOADED":"Tallenna kuva tiedostoon valitsemalla OK.","WAITING_LOADING":"Odota. Kuvaa ladataan.","WINDOWS_OFFLINE_PUBLICATION":"Windows Offline -julkaisu"},"SearchToolWindow":{"MIN_WORD_ERRROR":"Huomaa, että haun täytyy sisältää vähintään %{0} merkkiä","NOTHING_FOUND":"Ei tuloksia","PAGE_NUMBER":"s.%{0}","PAGES_FOUND":"%{0} sivu löydettiin|%{0} sivua löydettiin","QUERY_PLACEHOLDER":"Kirjoita teksti tähän…","SEARCH_IN_PROGRESS":"Haetaan…","SEARCH_RESULTS":"Hakutulokset","TITLE":"Haku"},"TableOfContent":{"COLLAPSE_ALL":"Kutista kaikki","EXPAND_ALL":"Laajenna kaikki"},"ThumbnailsToolWindow":{"TITLE":"Pikkukuvat"},"TOCToolWindow":{"COLLAPSE_ALL":"Kutista kaikki","EXPAND_ALL":"Laajenna kaikki","TITLE":"Sisällysluettelo"},"TopMenu":{"EXTERNAL_LINK_TIP":"Vieraile: %{0}","PAGES_LABEL":"sivua:","SAVE_FOR_OFFLINE_TIP":"Save for Offline","SEARCH":"Etsi"},"ValidationMessages":{"INVALID_CHAR":"Sähköpostiosoitteesi sisältää virheellisiä merkkejä.","INVALID_DOMAIN":"Sähköpostiosoitteesi toimialueen muoto on virheellinen.","INVALID_IP":"Sähköpostiosoitteesi IP-toimialueen muoto on virheellinen.","INVALID_PERIOD":"Sähköpostiosoitteesi toimialue sisältää peräkkäisiä pisteitä.","MISSING_AT":"Sähköpostiosoitteestasi puuttuu at-merkki (@).","MISSING_PERIOD":"Sähköpostiosoitteestasi puuttuu piste.","MISSING_USERNAME":"Sähköpostiosoitteestasi puuttuu käyttäjänimi.","REQUIRED_FIELD":"Tämä kenttä on pakollinen.","TO_MANY_AT":"Sähköpostiosoitteesi sisältää liikaa @-merkkejä."},"ZoomBar":{"MAXIMIZE_ZOOM_BAR_TIP":"Laajenna näkymä","MINIMIZE_ZOOM_BAR_TIP":"Kutista näkymä","ZOOM_FIT_TO_HEIGHT_TIP":"ZOOM_FIT_TO_HEIGHT_TIP","ZOOM_FIT_TO_WIDTH_TIP":"ZOOM_FIT_TO_WIDTH_TIP","ZOOM_FIT_TO_WINDOW_TIP":"ZOOM_FIT_TO_WINDOW_TIP","ZOOM_IN_TIP":"Lähennä","ZOOM_OUT_TIP":"Loitonna"}}