{"AboutWindow":{"TITLE":"Über das Programm"},"AlertMessage":{"ANY_ERROR":"Ein Fehler aufgetreten.","CHECKOUT_DEMO_LINK":"Erfahren Sie, wie Sie eigene E-Commerce-Publikationen erstellen","CHECKOUT_DEMO_TEXT":"Vielen Dank, dass Sie sich für unser Demo zu digitalen Katalogen interessieren!","CHECKOUT_DEMO_TITLE":"Beispiel für digitalen Katalog","CHECKOUT_ERROR_IN_PUBLISHER":"Auschecken ist im Design Modus nicht möglich","CHECKOUT_ERROR_TEXT":"Fehler bei \"Zur Kasse\": %{0}.","CHECKOUT_ERROR_TITLE":"Fehler bei \"Zur Kasse\"","CHECKOUT_STATUS_TEXT":"Ihre Bestellung ist eingegangen und wird bearbeitet.","CHECKOUT_STATUS_TITLE":"Checkout-Status","FULLSCREEN_ERROR_TEXT":"Vollbildmodus ist von lokalem Flash-Player zeitlich blockiert.","FULLSCREEN_ERROR_TEXT_DESIGN":"Vollbildmodus ist während der Bearbeitung nicht verfügbar.","FULLSCREEN_ERROR_TITLE":"Warnung","FULLSCREEN_TEXTINPUT_WARNING":"Flash-Player unterstützt keine Tastatureingaben im Vollbildmodus.","GOOGLE_ANALYTICS_ERROR":"Fehler von Google Analytics","LINK_PAGE_TIP":"Seite","NO_DOMAIN_ERROR_TEXT":"Domain %{0} ist nicht registriert.","NO_DOMAIN_ERROR_TITLE":"Fehler","NO_DOMAIN_IO_ERROR":"Server-Fehler. Domains können nicht überprüft werden.","VIDEO_ERROR":"Video-Fehler","YOUTUBE_ERROR":"Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später erneut.","YOUTUBE_ERROR_100":"Dieses Video kann nicht gefunden werden. Dieser Fehler tritt auf, wenn das Video (aus irgendeinem Grund) entfernt wurde oder als privat markiert wurde.","YOUTUBE_ERROR_101":"Der Besitzer des Videos hat das Einbetten verboten.","YOUTUBE_ERROR_2":"Der angegebene Text enthält einen ungültigen Parameter-Wert. Dieser Fehler tritt beispielsweise auf, wenn Sie eine video-ID angeben, die keine 11 Zeichen hat oder die ungültige Zeichen (wie Ausrufezeichen oder Sternchen) enthält.","YOUTUBE_ERROR_BROWSER":"Ihr Browser kann keine Videos wiedergeben. Aktualisieren Sie den Browser auf die neueste Version.","YOUTUBE_ERROR_FULLSCREEN":"Ihr Browser kann keine Videos im Vollbildmodus wiedergeben. Aktualisieren Sie den Browser auf die neueste Version, oder beenden Sie den Vollbildmodus."},"AlertWindow":{"BUTTON_CANCEL":"Abbrechen","BUTTON_DELETE":"Löschen","BUTTON_NO":"Nein","BUTTON_OK":"OK","BUTTON_YES":"Ja"},"BookItself":{"INVALID_STRUCTURE_FOR_BORDERED_COVER":"Umschlag ist jetzt deaktiviert. Löschen Sie oder fügen Sie mindestens eine Seite hinzu, um den zu aktivieren."},"BookmarksToolWindow":{"ADD_BOOKMARK":"Hinzufügen","ADD_BOOKMARK_TIP":"Lesezeichen hinzufügen","BOOKMARK_DISABLED_TIP":"Keine Seiten für Lesezeichen.","DELETE_BOOKMARK":"Löschen","DELETE_BOOKMARK_TIP":"Lesezeichen entfernen","PAGE":"S.%{0}","SAVE_BOOKMARK":"Updaten","SAVE_BOOKMARK_TIP":"Lesezeichen updaten","TEXTINPUT_TEXT":"Ihr Kommentar...","TITLE":"Lesezeichen","YOUR_BOOKMARKS":"Ihre Lesezeichen (%{0} Elemente)"},"BottomMenu":{"BOOKMARKS_TIP":"Lesezeichen","FULLSCREEN_BUTTON_TIP":"Vollbildmodus","NORMAL_BUTTON_TIP":"Vollbildmodus beenden","NOTES_BUTTON_TIP":"Anmerkungen","PERMALINK_TIP":"Teilen","PRINT_TIP":"Drucken","SAVE_TIP":"Herunterladen","SELECT_BUTTON_TIP":"Text wählen","SOUND_BUTTON_TIP":"Ton aus/an","THUMBNAILS_TIP":"Thumbnails","TOC_TIP":"Inhalt","UNZOOM_BUTTON_TIP":"Auszoomen","ZOOM_BUTTON_TIP":"Einzoomen"},"CartWindow":{"CANCEL":"Abbrechen","CHECKOUT":"Auschecken","ITEMS":"Artikel: %{0}","MAIL_CART_ADDRESS":"Adresse:","MAIL_CART_EMAIL":"E-Mail:","MAIL_CART_EMAIL_PROMPT":"Geben Sie hier Ihre E-Mail ein","MAIL_CART_INVITATION":"Geben Sie Ihre Informationen unten ein. Wir werden uns in Kürze mit Ihnen in Verbindung setzen.","MAIL_CART_NAME":"Name:","MAIL_CART_NAME_PROMPT":"Geben Sie hier Ihren Namen ein","MAIL_CART_OPTIONAL_PROMPT":"optionale","MAIL_CART_PHONE":"Telefon:","MAIL_CART_PHONE_PROMPT":"Geben Sie hier Ihre Telefonnummer ein","MAIL_CART_SEND":"Senden","PRICE":"Preis","PRODUCT_ADDED":"Dem Warenkorb hinzugefügt","QUANTITY":"Menge","TITLE":"Warenkorb","TOTAL":"Gesamt: %{0}","WAITING_FOR_CHECKOUT":"Warten auf Auschecken..."},"ChekoutStatusWindow":{"CLEAR_CART":"Warenkorb löschen","NO":"Nein","TITLE":"Vorsicht","YES":"Ja"},"LoginWindow":{"BUTTON_LABEL":"OK","LOGIN_ERROR":"Server-Fehler. Kennwort kann nicht überprüft werden.","LOGIN_FAILED":"Falsches Kennwort","PASSWORD_LABEL":"Kennwort:","SAVE_PASSWORD_CHECK":"Angemeldet bleiben","TITLE":"Geben Sie Ihr Kennwort ein"},"NavigationPanel":{"FIRST_PAGE_TIP":"Erste Seite","LAST_PAGE_TIP":"Letzte Seite","NEXT_PAGE_TIP":"Nächste Seite","PAUSE_PAGE_TIP":"Slideshow pausieren","PLAY_PAGE_TIP":"Slideshow starten","PREV_PAGE_TIP":"Vorherige Seite"},"Notes":{"DELETE_TIP":"Anmerkung löschen","DIALOG_DELETE_TEXT":"Möchten Sie die Notiz wirklich löschen?","PLACEHOLDER":"Geben Sie Ihre Anmerkung hier ein…"},"NotesToolWindow":{"ADD_NOTE":"Anmerkung hinzufügen","INVITATION_MESSAGE":"Sie haben noch keine Anmerkungen hinzugefügt.","NO_TEXT_AVAILABLE":"Leere Anmerkung","PAGE":"Seite %{0}","POST_INVITATION_MESSAGE":"Oder klicken Sie auf eine beliebige Stelle, um eine Anmerkung hinzuzufügen.","TITLE":"Anmerkungen"},"Other":{"CLICK_TO_READ":"Klicken Sie, um mehr zu lesen","CONVERTING_PAGE":"Seiten werden konvertiert, bitte warten…","COOKIE_POLICY_NOTICE":"Indem Sie diese Website weiterhin nutzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies gemäß unserer Datenschutzrichtlinie einverstanden.","CUSTOM_POLICY_LINK_CAPTION":"Datenschutzrichtlinie","CUSTOM_POLICY_TEXT":"Indem Sie diese Website weiterhin nutzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies gemäß unserer %{0} einverstanden.","PAGE_ERROR_MESSAGE":"Leider konnte der Seiteninhalt nicht gerendert werden.","PAGE_ERROR_TITLE":"Es ist ein Fehler aufgetreten."},"PermanentLinkBar":{"ALL_PAGES":"Alle Seiten","ANIMATED_SPREAD":"Seitenpaar","COPY_BUTTON":"Kopie","COPY_TOOLTIP":"Mit STRG+C kopieren","CURRENT_PAGE":"Aktuelle Seite","EMBED_PUBLICATION":"Embed Publication","EMBEDDING_TYPE":"Art der Einbettung","FULL_PUBLICATION":"Die ganze Publikation","GET_PUBLICATION_URL":"Get Publication URL","HEIGHT":"Höhe","INSERT_CURRENT_PAGE":"Aktuelle Seite einfügen","INSERT_TO_SITE_TAB":"In die Seite eintragen","INSERT_TO_SITE_TEXT":"Verwenden Sie den Code unten, um diese Publikation auf Ihrer Website einzubinden","LINKABLE_PAGE":"Seite mit Link","OPEN_IN_LIGHT_BOX":"In einem Popup-Fenster öffnen","SEND_BY_EMAIL":"Per E-Mail senden","SHARE_CURRENT_PAGE":"Aktuelle Seite freigeben","SHARE_PUBLICATION":"Share Publication","SHARE_TAB":"Teilen","SHARE_TEXT":"Sie können diese Publikation ganz einfach für soziale Netzwerke freigeben. Klicken Sie einfach auf die entsprechende Schaltfläche.","SHARE_TO_BLOGGER":"Im Blog teilen","SHARE_TO_FACEBOOK":"Im Facebook teilen","SHARE_TO_GOOGLE_PLUS":"Teilen auf Google+","SHARE_TO_LINKEDIN":"In LinkedIn teilen","SHARE_TO_MYSPACE":"In MySpace teilen","SHARE_TO_TUMBLR":"In Tumblr teilen","SHARE_TO_TWITTER":"Twittern","SHARE_TO_VK":"Teilen auf VK","TITLE":"Teilen","WIDTH":"Breite"},"PrintWindow":{"ALL_PAGES":"Alle Seiten","BOOKMARKED_PAGES":"Seiten mit Lesezeichen","CANCEL":"Abbrechen","CANCEL_BUTTON":"Abbrechen","COMMENT_OPEN_CURRENT":"Klicken Sie auf \"Drucken\", warten Sie auf den Download, und senden Sie das Dokument zum Drucken.","COMMENT_OPEN_CUSTOM":"Klicken Sie auf \"Drucken\", warten Sie auf den Download, wählen Sie den Bereich, und senden Sie das Dokument zum Drucken.","CURRENT_PAGE":"Aktuelle Seite","CURRENT_PAGES":"Aktuelle Seiten","CUSTOM_PAGES":"Benutzerdefinierte Seiten","CUSTOM_RANGE":"Benutzerdefinierte Reichweite","DOWNLOADING":"Datei wird heruntergeladen (%{0} / %{1})","ENTER_PAGE_NUMBERS":"Die Seitennummer","ERROR_MESSAGE":"Funktion \"Drucken\" ist nicht verfügbar.","INTRODUCTION":"Wählen Sie den Druckbereich:","LEFT_PAGE":"Aktuelle linke Seite","PAGES_RANGE_EXAMPLE":"Beispiel: 1,2,3-10","PEPPER_TOO_MUCH_PAGES":"Pfeffer-Flash-Plugin für Google Chrome gibt keine Unterstützung für mehr als %{0} Seiten im Druckauftrag auf einmal.","PREPARING_PAGES":"Vorbereitung der Seiten: %{0}%","PRINT_BUTTON":"Drucken","PRINT_ERROR":"Druckfehler","PRINT_PAGES_GROUP":"Ausgewählte Seiten","PRINT_PREVIEW_GROUP":"Vorschau","RIGHT_PAGE":"Aktuelle rechte Seite","SELECT_PAGES":"Seiten auswählen","SENDING":"Wird für Drucken abgesendet","SIZE_DATA":"%{0} Seite(n)","TITLE":"Drucken","WAITING":"Druckfenster wird geöffnet, bitte warten Sie.","WRONG_PAGE_NUMBERS":"Falsche Seitennummer"},"ProductWindow":{"ADD":"Hinzufügen","CANCEL":"Abbrechen","COLLAPSE":"Ausblenden","DETAILS":"Details","PROCEED_TO_CHECKOUT":"Zur Kasse","QUANTITY":"Menge","SKU":"SKU: %{0}","TITLE":"In den Warenkorb","TITLE_WITHOUT_CART":"Produktinfo","VIEW_ON_WEBSITE":"Auf Website anzeigen"},"RestoreSessionWindow":{"NO_BUTTON_TEXT":"Nein","REMEMBER_TEXT":"Auswahl speichern","RESTORE_QUESTION_TEXT":"Möchten Sie die Sitzung wiederherstellen?","TITLE":"Sitzung wiederherstellen","YES_BUTTON_TEXT":"Ja"},"RightClickMenu":{"ADD_NOTE":"Anmerkung hinzufügen…","DELETE_NOTE":"Anmerkung löschen","DOWNLOAD_PAGE":"Seite herunterladen","EDIT_NOTE":"Anmerkung bearbeiten…","ENTER_FULLSCREEN":"Vollbild","EXIT_FULLSCREEN":"Vollbild beenden","OPEN_LINK_IN_NEW_TAB":"In neuer Registerkarte öffnen","PRINT_PAGE":"Seite drucken…","SHARE_PAGE":"Seite teilen…","SWITCH_TO_BOOK":"Verkleinern","SWITCH_TO_ZOOM":"Vergrößern"},"SaveWindow":{"ATTACHED_FILES":"Angehängte Dateien","FULL_PUBLICATION":"Ganze Publikation","FULL_PUBLICATION_DESCRIPTION":"Laden Sie die Publikation als PDF-Datei herunter.","MAC_OFFLINE_PUBLICATION":"Mac Offline-Publikation","SAVE_BUTTON":"Herunterladen","SAVE_CURRENT_PAGE":"Aktuelle Seite","SAVE_EMPTY_PAGE":"Sie können keine leere Seite herunterladen","SAVE_GROUP":"Herunterladen","SAVE_LEFT_PAGE":"Linke Seite","SAVE_RIGHT_PAGE":"Rechte Seite","SAVE_WINDOW_TEXT":"Sie haben folgende Optionen für den Download:","TITLE":"Speichern","WAITING_HEADER":"Warten","WAITING_LOADED":"Klicken Sie auf „OK“, um das Bild in einer Datei zu speichern.","WAITING_LOADING":"Klicken Sie auf „OK“, um das Bild in einer Datei zu speichern.","WINDOWS_OFFLINE_PUBLICATION":"Windows Offline-Publikation"},"SearchToolWindow":{"MIN_WORD_ERRROR":"Bitte beachten Sie, dass Suchminimum %{0} ist","NOTHING_FOUND":"Nichts gefunden","PAGE_NUMBER":"S.%{0}","PAGES_FOUND":"%{0} Seite gefunden|%{0} Seiten gefunden","QUERY_PLACEHOLDER":"Text hier eingeben…","SEARCH_IN_PROGRESS":"Suche…","SEARCH_RESULTS":"Suchergebnisse","TITLE":"Suche"},"TableOfContent":{"COLLAPSE_ALL":"Alle einklappen","EXPAND_ALL":"Alle ausklappen"},"ThumbnailsToolWindow":{"TITLE":"Thumbnails"},"TOCToolWindow":{"COLLAPSE_ALL":"Alle einklappen","EXPAND_ALL":"Alle ausklappen","TITLE":"Inhalt"},"TopMenu":{"EXTERNAL_LINK_TIP":"Besuchen Sie %{0}","PAGES_LABEL":"Seiten:","SAVE_FOR_OFFLINE_TIP":"Save for Offline","SEARCH":"Suchen"},"ValidationMessages":{"INVALID_CHAR":"Ihre E-Mail-Adresse enthält ungültige Zeichen.","INVALID_DOMAIN":"Die Domäne in Ihrer E-Mail-Adresse ist falsch formatiert.","INVALID_IP":"Die IP-Domäne in Ihrer E-Mail-Adresse ist falsch formatiert.","INVALID_PERIOD":"Die Domäne in Ihrer E-Mail-Adresse enthält aufeinander folgende Punkte.","MISSING_AT":"In Ihrer E-Mail-Adresse fehlt das @-Zeichen.","MISSING_PERIOD":"In der Domäne Ihrer E-Mail-Adresse fehlt ein Punkt.","MISSING_USERNAME":"Der Benutzername in Ihrer E-Mail-Adresse fehlt.","REQUIRED_FIELD":"Dieses Feld ist erforderlich.","TO_MANY_AT":"Ihre E-Mail-Adresse enthält zu viele @-Zeichen."},"ZoomBar":{"MAXIMIZE_ZOOM_BAR_TIP":"Klicken Sie, um die Zoomleiste auszuklappen","MINIMIZE_ZOOM_BAR_TIP":"Klicken Sie, um die Zoomleiste einzuklappen","ZOOM_FIT_TO_HEIGHT_TIP":"ZOOM_FIT_TO_HEIGHT_TIP","ZOOM_FIT_TO_WIDTH_TIP":"ZOOM_FIT_TO_WIDTH_TIP","ZOOM_FIT_TO_WINDOW_TIP":"ZOOM_FIT_TO_WINDOW_TIP","ZOOM_IN_TIP":"Einzoomen","ZOOM_OUT_TIP":"Auszoomen"}}