{"AboutWindow":{"TITLE":"Sobre"},"AlertMessage":{"ANY_ERROR":"Se ha producido un error.","CHECKOUT_DEMO_LINK":"Aprenda cómo crear su propia publicación de comercio electrónico","CHECKOUT_DEMO_TEXT":"¡Gracias por su interés en nuestra demostración de catálogo digital!","CHECKOUT_DEMO_TITLE":"Ejemplo de catálogo digital","CHECKOUT_ERROR_IN_PUBLISHER":"Finalizar la compra\" no está disponible en el modo Diseño","CHECKOUT_ERROR_TEXT":"Se ha producido un error al finalizar la compra: %{0}.","CHECKOUT_ERROR_TITLE":"Error al finalizar la compra","CHECKOUT_STATUS_TEXT":"Hemos recibido su pedido y lo estamos procesando.","CHECKOUT_STATUS_TITLE":"Estado de finalizar compra","FULLSCREEN_ERROR_TEXT":"El Flash Player local ha bloqueado temporalmente el modo de pantalla completa.","FULLSCREEN_ERROR_TEXT_DESIGN":"El modo de pantalla completa no está disponible en el modo Diseño.","FULLSCREEN_ERROR_TITLE":"Aviso","FULLSCREEN_TEXTINPUT_WARNING":"Flash Player no admite controles de entrada por teclado en modo de pantalla completa.","GOOGLE_ANALYTICS_ERROR":"Error de Google Analytics","LINK_PAGE_TIP":"Página","NO_DOMAIN_ERROR_TEXT":"El dominio %{0} no está registrado.","NO_DOMAIN_ERROR_TITLE":"Error","NO_DOMAIN_IO_ERROR":"Error de servidor. No se pueden comprobar los dominios.","VIDEO_ERROR":"Error de vídeo","YOUTUBE_ERROR":"Se ha producido un error. Vuelva a intentarlo más tarde.","YOUTUBE_ERROR_100":"No se ha encontrado el vídeo solicitado. Este error se produce cuando un vídeo se ha eliminado (por cualquier motivo) o si se ha marcado como privado.","YOUTUBE_ERROR_101":"El propietario del vídeo solicitado no permite que se reproduzca en reproductores integrados.","YOUTUBE_ERROR_2":"La solicitud contiene un valor de parámetro no válido. Este error se produce, por ejemplo, si especifica un identificador de vídeo que no consta de 11 caracteres, o si el identificador de vídeo contiene caracteres no válidos, como signos de exclamación o asteriscos.","YOUTUBE_ERROR_BROWSER":"Su navegador no puede reproducir el vídeo. Actualice su navegador a la última versión.","YOUTUBE_ERROR_FULLSCREEN":"Su navegador no puede reproducir el vídeo a pantalla completa. Actualice su navegador a la última versión o salga del modo de pantalla completa."},"AlertWindow":{"BUTTON_CANCEL":"Cancelar","BUTTON_DELETE":"Borrar","BUTTON_NO":"No","BUTTON_OK":"Aceptar","BUTTON_YES":"Sí"},"BookItself":{"INVALID_STRUCTURE_FOR_BORDERED_COVER":"La cubierta de bordes está desactivada. \\nAñada o elimine al menos una página para activar la cubierta de bordes."},"BookmarksToolWindow":{"ADD_BOOKMARK":"Añadir","ADD_BOOKMARK_TIP":"Añadir marcador","BOOKMARK_DISABLED_TIP":"No hay páginas que marcar.","DELETE_BOOKMARK":"Borrar","DELETE_BOOKMARK_TIP":"Borrar marcador","PAGE":"p.%{0}","SAVE_BOOKMARK":"Actualizar","SAVE_BOOKMARK_TIP":"Actualizar marcador","TEXTINPUT_TEXT":"Escriba su nota aquí...","TITLE":"Marcadores","YOUR_BOOKMARKS":"Sus marcadores (%{0} entradas)"},"BottomMenu":{"NOTES_BUTTON_TIP":"Notas","BOOKMARKS_TIP":"Marcadores","FULLSCREEN_BUTTON_TIP":"Pantalla completa","NORMAL_BUTTON_TIP":"Salir de pantalla completa","PERMALINK_TIP":"Compartir","PRINT_TIP":"Imprimir","SAVE_TIP":"Descargar","SELECT_BUTTON_TIP":"Seleccionar texto","SOUND_BUTTON_TIP":"Sonido sí/no","THUMBNAILS_TIP":"Miniaturas","TOC_TIP":"Tabla de contenidos","UNZOOM_BUTTON_TIP":"Alejar zoom","ZOOM_BUTTON_TIP":"Acercar zoom"},"CartWindow":{"CANCEL":"Cancelar","CHECKOUT":"Finalizar la compra","ITEMS":"Artículos: %{0}","MAIL_CART_ADDRESS":"Dirección:","MAIL_CART_EMAIL":"E-mail:","MAIL_CART_EMAIL_PROMPT":"Introduzca aquí su e-mail","MAIL_CART_INVITATION":"Cumplimente la siguiente información y nos pondremos en contacto con usted lo antes posible.","MAIL_CART_NAME":"Nombre:","MAIL_CART_NAME_PROMPT":"Introduzca aquí su nombre","MAIL_CART_OPTIONAL_PROMPT":"opcional","MAIL_CART_PHONE":"Teléfono:","MAIL_CART_PHONE_PROMPT":"Introduzca aquí su teléfono","MAIL_CART_SEND":"Enviar","PRICE":"Precio","PRODUCT_ADDED":"Añadido al carrito","QUANTITY":"Cantidad","TITLE":"Carrito","TOTAL":"Total: %{0}","WAITING_FOR_CHECKOUT":"Esperando para finalizar compra..."},"ChekoutStatusWindow":{"CLEAR_CART":"¿Quiere vaciar el carrito","NO":"No","TITLE":"Cuidado","YES":"Sí"},"LoginWindow":{"BUTTON_LABEL":"Aceptar","LOGIN_ERROR":"Error de servidor. No se pudo verificar la contraseña","LOGIN_FAILED":"Contraseña incorrecta","PASSWORD_LABEL":"Contraseña:","SAVE_PASSWORD_CHECK":"Recordarme","TITLE":"Escriba su contraseña"},"NavigationPanel":{"FIRST_PAGE_TIP":"Primera página","LAST_PAGE_TIP":"Última página","NEXT_PAGE_TIP":"Página siguiente","PAUSE_PAGE_TIP":"Pausar pase de diapositivas","PLAY_PAGE_TIP":"Iniciar pase de diapositivas","PREV_PAGE_TIP":"Página anterior"},"Notes":{"DELETE_TIP":"Borrar nota","DIALOG_DELETE_TEXT":"¿Seguro que desea borrar la nota?","PLACEHOLDER":"Escriba su nota aquí…"},"NotesToolWindow":{"ADD_NOTE":"Añadir nota","INVITATION_MESSAGE":"Aún no ha añadido ninguna nota.","POST_INVITATION_MESSAGE":"O haga clic con el botón derecho en cualquier posición de la página para añadir una nota.","PAGE":"Página %{0}","TITLE":"Notas","NO_TEXT_AVAILABLE":"Nota en blanco"},"Other":{"CLICK_TO_READ":"Clic para leer","CONVERTING_PAGE":"Convirtiendo páginas, espere, por favor…","PAGE_ERROR_MESSAGE":"Lo sentimos, no se ha podido mostrar el contenido de la página.","PAGE_ERROR_TITLE":"Algo ha ido mal.","COOKIE_POLICY_NOTICE":"Al continuar usando este sitio web, acepta el uso de cookies como se describe en nuestra <a href=\"https://flippingbook.com/help/legal/privacy-policy-and-disclaimer\" target=\"_blank\" title=\"Our Privacy Policy\">Política de privacidad</a>.","CUSTOM_POLICY_TEXT":"Al continuar usando este sitio web, acepta el uso de cookies como se describe en nuestra %{0}.","CUSTOM_POLICY_LINK_CAPTION":"Política de privacidad","UNSUPPORTED_BROWSER":"Lo sentimos, esta publicación no puede visualizarse porque su navegador o dispositivo no son compatibles. Vuelva a intentarlo en la última versión de Google Chrome, Mozilla Firefox, Safari o Microsoft Edge."},"PermanentLinkBar":{"ALL_PAGES":"Todas las páginas","ANIMATED_SPREAD":"Fascículo animado","COPY_BUTTON":"Copiar","COPY_TOOLTIP":"Pulse Ctrl+C para copiar","CURRENT_PAGE":"Página actual","EMBED_PUBLICATION":"Embed Publication","EMBEDDING_TYPE":"Embebiendo fuente","FULL_PUBLICATION":"Publicación completa","GET_PUBLICATION_URL":"Get Publication URL","HEIGHT":"Alto","INSERT_CURRENT_PAGE":"Insertar página actual","INSERT_TO_SITE_TAB":"Insertar en sitio","INSERT_TO_SITE_TEXT":"Use el código de abajo para integrar esta publicación en su sitio web.","LINKABLE_PAGE":"Página enlazable","OPEN_IN_LIGHT_BOX":"Ver en una ventana emergente","SEND_BY_EMAIL":"Enviar por correo","SHARE_CURRENT_PAGE":"Compartir página actual","SHARE_PUBLICATION":"Share Publication","SHARE_TAB":"Compartir","SHARE_TEXT":"Puede compartir fácilmente esta publicación en redes sociales. Haga clic en el botón de abajo correspondiente.","SHARE_TO_BLOGGER":"Compartir en Blogger","SHARE_TO_FACEBOOK":"Compartir en Facebook","SHARE_TO_GOOGLE_PLUS":"Compartir en Google+","SHARE_TO_LINKEDIN":"Compartir en LinkedIn","SHARE_TO_MYSPACE":"Compartir en MySpace","SHARE_TO_TUMBLR":"Compartir en Tumblr","SHARE_TO_TWITTER":"Tuitear","SHARE_TO_VK":"Compartir en VK","TITLE":"Compartir","WIDTH":"Ancho"},"PrintWindow":{"ALL_PAGES":"Todas las páginas","BOOKMARKED_PAGES":"Páginas marcadas","CANCEL":"Cancelar","CANCEL_BUTTON":"Cancelar","COMMENT_OPEN_CURRENT":"Haga clic en el botón de imprimir, espere a que se descargue y envíe a imprimir.","COMMENT_OPEN_CUSTOM":"Haga clic en el botón de imprimir, espere a que se descargue, elija el rango y envíe a imprimir.","CURRENT_PAGE":"Página actual","CURRENT_PAGES":"Páginas actuales","CUSTOM_PAGES":"Páginas personalizadas","CUSTOM_RANGE":"Rango personalizado","DOWNLOADING":"Descargando el archivo (%{0} / %{1})","ENTER_PAGE_NUMBERS":"Escriba n.º de página","ERROR_MESSAGE":"La función de imprimir no está disponible.","INTRODUCTION":"Elija qué desea imprimir.","LEFT_PAGE":"Página izquierda actual","PAGES_RANGE_EXAMPLE":"Ejemplo: 1,2,3-10","PEPPER_TOO_MUCH_PAGES":"El plugin Pepper Flash para el navegador Google Chrome no admite tareas de impresión de más de %{0} páginas de una sola vez.","PREPARING_PAGES":"Preparando páginas: %{0}%","PRINT_BUTTON":"Imprimir","PRINT_ERROR":"Error al imprimir","PRINT_PAGES_GROUP":"Páginas seleccionadas","PRINT_PREVIEW_GROUP":"Vista previa","RIGHT_PAGE":"Página derecha actual","SELECT_PAGES":"Seleccionar páginas","SENDING":"Enviando","SIZE_DATA":"%{0} página(s)","TITLE":"Imprimir","WAITING":"Espere a que se abra la ventana de impresión del sistema.","WRONG_PAGE_NUMBERS":"Números de página incorrectos"},"ProductWindow":{"ADD":"Añadir","CANCEL":"Cancelar","COLLAPSE":"Contraer","DETAILS":"Detalles","PROCEED_TO_CHECKOUT":"Ir a finalizar la compra","QUANTITY":"Cantidad","SKU":"N.º de referencia: %{0}","TITLE":"Añadir al carrito","TITLE_WITHOUT_CART":"Información de producto","VIEW_ON_WEBSITE":"Ver en el sitio web"},"RestoreSessionWindow":{"NO_BUTTON_TEXT":"No","REMEMBER_TEXT":"Recordar selección","RESTORE_QUESTION_TEXT":"¿Quiere restaurar la sesión anterior?","TITLE":"Restaurando sesión","YES_BUTTON_TEXT":"Sí"},"RightClickMenu":{"ADD_NOTE":"Añadir nota…","DELETE_NOTE":"Borrar nota","EDIT_NOTE":"Editar nota…","SWITCH_TO_ZOOM":"Ampliar","SWITCH_TO_BOOK":"Alejar","OPEN_LINK_IN_NEW_TAB":"Abrir en pestaña nueva","SHARE_PAGE":"Compartir página…","DOWNLOAD_PAGE":"Descargar página","PRINT_PAGE":"Imprimir página…","EXIT_FULLSCREEN":"Salir de pantalla completa","ENTER_FULLSCREEN":"Pantalla completa"},"SaveWindow":{"ATTACHED_FILES":"Archivos adjuntos","FULL_PUBLICATION":"Publicación completa","MAC_OFFLINE_PUBLICATION":"Publicación offline para Mac","SAVE_BUTTON":"Descargar","SAVE_CURRENT_PAGE":"Página actual","SAVE_EMPTY_PAGE":"No se puede descargar una página vacía","SAVE_GROUP":"Descargar","SAVE_LEFT_PAGE":"Página izquierda actual","SAVE_RIGHT_PAGE":"Página derecha actual","SAVE_WINDOW_TEXT":"Tiene las siguientes opciones de descarga:","FULL_PUBLICATION_DESCRIPTION":"Descargar la publicación como un archivo PDF.","TITLE":"Guardar","WAITING_HEADER":"Esperando","WAITING_LOADED":"Haga clic en Aceptar para guardar la imagen en un archivo.","WAITING_LOADING":"Espere mientras la imagen se carga.","WINDOWS_OFFLINE_PUBLICATION":"Publicación offline para Windows"},"SearchToolWindow":{"MIN_WORD_ERRROR":"Recuerde, la búsqueda mínima es de %{0}","NOTHING_FOUND":"Ninguna encontrada","PAGE_NUMBER":"p. %{0}","PAGES_FOUND":"%{0} página encontrada|%{0} páginas encontradas","QUERY_PLACEHOLDER":"Introduzca el texto aquí…","SEARCH_IN_PROGRESS":"Buscando…","SEARCH_RESULTS":"Resultados de búsqueda","TITLE":"Buscar"},"TableOfContent":{"COLLAPSE_ALL":"Contraer todo","EXPAND_ALL":"Expandir todo"},"ThumbnailsToolWindow":{"TITLE":"Miniaturas"},"TOCToolWindow":{"COLLAPSE_ALL":"Contraer todo","EXPAND_ALL":"Expandir todo","TITLE":"Tabla de contenidos"},"TopMenu":{"EXTERNAL_LINK_TIP":"Visite %{0}","PAGES_LABEL":"páginas:","SAVE_FOR_OFFLINE_TIP":"Save for Offline","SEARCH":"Buscar"},"ValidationMessages":{"INVALID_CHAR":"Su dirección de e-mail contiene caracteres no válidos.","INVALID_DOMAIN":"El dominio de su dirección de e-mail tiene un formato incorrecto.","INVALID_IP":"El dominio IP de su dirección de e-mail tiene un formato incorrecto.","INVALID_PERIOD":"Hay puntos consecutivos en el dominio de su dirección de e-mail.","MISSING_AT":"Falta el carácter de arroba (@) en su dirección de e-mail.","MISSING_PERIOD":"Falta un punto en el dominio de su dirección de e-mail.","MISSING_USERNAME":"Falta el nombre de usuario de su dirección de e-mail.","REQUIRED_FIELD":"Este campo es obligatorio.","TO_MANY_AT":"Su dirección de e-mail contiene demasiados caracteres @."},"ZoomBar":{"MAXIMIZE_ZOOM_BAR_TIP":"Haga clic para expandir la barra de zoom","MINIMIZE_ZOOM_BAR_TIP":"Haga clic para contraer la barra de zoom","ZOOM_FIT_TO_HEIGHT_TIP":"ZOOM_FIT_TO_HEIGHT_TIP","ZOOM_FIT_TO_WIDTH_TIP":"ZOOM_FIT_TO_WIDTH_TIP","ZOOM_FIT_TO_WINDOW_TIP":"ZOOM_FIT_TO_WINDOW_TIP","ZOOM_IN_TIP":"Acercar zoom","ZOOM_OUT_TIP":"Alejar zoom"}}